Perro Diable (Diable Chien)

Túpac, fils d’une mère indigène d’origine Colla et d’un père Japonais, grandit dans le nord de l’Argentine jusqu’à ce que, quelqu’un, ou quelque chose, s’introduise dans sa maison et assassine violemment toute sa famille. Túpac se sauve en se cachant sous un lit, il n’avait alors que cinq ans.

Alors qu’il a toujours cru que « El Familiar » (un chien démon légendaire) était responsable de la tragédie, il découvre, avec l’aide de son amie Ñusta, que ce n’est pas une bête fantastique qui est responsable, mais quatre hommes qui continuent à tuer impunément des innocents. Túpac décide de se venger en utilisant les arts martiaux, hérités de son père.